octobre 2006
Ravaudage, reprises, réparations, transformations
 |
Ici se retrouveront tous mes travaux de personnalisation (je sais on dit customisation maintenant, mais j'ai la faiblesse de vouloir utiliser le vocabulaire français), de réparation ou de transformation.
Pourquoi le mot ravaudage ? Parce que je l'aime bien, qu'il est parlant et pas assez utilisé. De fait, il faut reconnaître qu'il est souvent, en tous cas dans les pays industrialisés, plus tentant de jeter que de réparer. Et pourtant, prenons l'exemple du botey bleu qui illustre cette page. Il a été brodé sur une manche de chemise en coton pour cacher une tache d'eau de javel. La broderie a renforcé la toile tout en personnalisant le vêtement. Quant aux points de reprise, ce sont tout autant des points de broderie que des points plus « utilitaires ».